飛揚

充滿著魔力的書，讓人一開始就停不下來；搭捷運時翻開，回過神已經過站了，還害我連續兩天都坐過站。
本書紀錄作者大學時的一段奇幻旅程，他面對未來科系抉擇時，必須思考的哲學問題：「人生的目的？」「何謂成功？」「該如何成功？」然後他不知道為什麼，決定要訪問一些社會上公認的「成功人士」，請他們提供成功的秘訣給大學生。
身為伊朗移民第二代，沒錢沒人脈的情況下，成功人士自然不會想理他。於是他絞盡腦汁嚐試各種方法，一路跌跌撞撞、時而碰壁時而順利。書名是他回想這段旅程的心得，用設法進夜店來舉例，成功的方法有三道門：第一道是大家都知道的方法，跟著人龍排隊；第二道是 VIP 入口，只有名流或富二代能走；第三道門其實就是走後門，撬開窗戶、潛入廚房，毅力、運氣、厚臉皮，想辦法另闢蹊徑。

整本書的過程很像「牧羊少年奇幻之旅」，當你真心渴望時，全世界都會幫你。沒錢？參加電視節目，贏得一艘遊艇；沒人脈？亂槍打鳥、死纏爛打，抓到幾個成功案例之後，雪球越滾越大，終於連比爾蓋茲都接受他的訪問。這是一個自我成長的故事，期望著成功聖杯的少年，一開始就遇到好老師，直接告訴他成功沒有聖杯，唯有一步接著一步前進；年輕人自然是聽不進去，繼續做看似徒勞無功的追尋，驀然回首發現追尋的過程就是成功的聖杯。

書中訪問到眾多名人，其實已經退休的人多半都樂意接受訪問，像是舒格‧雷、史蒂夫‧沃茲尼克、珍‧古德等等；而還在工作的成功人士多半不想理他，像比爾‧蓋茲、巴菲特、馬克‧祖克柏。書中很多概念讓人印象深刻，像是提摩西‧費里斯教導他有禮貌的尋求名人協助的書信寫法、艾略特‧畢斯諾的指數型人生概念、謝家華讓作者當兩天跟班，見識CEO的日常，讓他的員工羨慕不已：

當晚我去找謝家華告別,再次為過去兩天的一切感謝他。
「喔!對了,我知道這聽起來有點怪,」我說,「但你怎麼不讓你的員工也有機會跟著你過一天呢?」
他看著我,臉上不帶任何表情地說:「我很樂意啊!但從沒有人這麼問過我。」
 

伊朗的家庭觀念跟華人很像，從小灌輸孩子要當醫生、要拿高學歷，作者在逐夢的過程中跟家庭各種拉扯。在設法讓名人同意受訪的過程中，發生很多誇張的事件，像是遇到一位像是騙子，但其實掏心掏肺幫助他的導師；遇到曾在巴菲特手下工作的人，傳授主角巴菲特的決策方法，讓主角在關鍵時刻下定決心，想不到最後神反轉；當主角成功訪問幾個名人，卻苦於自己訪談技巧有夠爛的時候，賴瑞金從他眼前走過，並且答應傳授他訪談技巧（！？）印象最深的，是訪談舒格‧雷的過程，他激勵主角的話語跟舉動，真的非常感人，讓人聯想到《當幸福來敲門》的經典橋段：不要讓任何人奪走你的夢想！

比渴望、願望、夢想更多的是什麼？

舒格．雷．倫納德 (Sugar Ray Leonard)曾奪得六座世界拳擊冠軍，他有一口燦爛的微笑，還曾拍過七喜、任天堂廣告。如果你夠懂拳擊，你就會知道他是個敏捷、出拳快速的藝術家，在一九七六年的奧運會上，還創造出一股席捲全世界的熱潮。

在參加了他的簽書會並且被保鑣推到一旁後，我決定使用費里斯的陌生信件模版聯繫負責舒格．雷公關事務的人。我們見了面，後來她成了我的内應。我寫了一封信給舒格．雷，信中說我十九歲，讀了他的自傳後，我發現他的建議正是我這個世代的年輕人需要的。我的內應把這封信轉給舒格．雷，他讀完後便立即邀請我到他家去。

他穿著一套田徑服在門口迎接我，還帶我參觀他家裡的健身房。我一踏進他家，就覺得自己好像進入電影《阿拉丁》裡的寶藏洞穴，只不過，牆上流瀉而下的黃金並不是那些埋藏的寶藏，而是一塊塊的金陣和炫耀奪目的獎章，上頭還刻著「世界冠軍」字眼，天花板上掛著沙包，啞鈴和跑步機圍繞著位於正中央的蓬鬆柔軟沙發。這些來自金晃晃獎牌和獎章的閃爍光芒很符合舒格．雷的形象。然而我們坐下開始聊起天後，我很快就發覺自己對這些金光閃爍背後所埋藏的故事，根本一無所知。

舒格．雷說，他出生於馬里蘭州帕爾默公園附近的一個九口之家。家中的經濟狀況可說是捉襟見肘，某一年的聖誕節聖誕樹下放的唯一一個禮物，還是雷的父親從工作的超市儲藏室裡偷來的蘋果和橘子。雷的父親在海軍服役時曾打過拳擊，所以雷七歲時也決定要試試看打拳。

他爬進帕爾默公園外「二號男孩俱樂部」的擂臺，要不了幾秒鐘時間，臉上就被打了一拳。鮮血從鼻子汩汩流出，而他繞著擂臺移動時，一雙腿也痛得要命。那天他敗戰而歸，帶著嗡嗡作響的腦袋瓜，回到有漫畫等著的家。

六年後，他哥哥力勸他再給拳擊一次機會。雷回到拳館，然後又被狠狠教訓了一頓。不過，這次，他決定堅持下去。比起其他男孩，他年紀比較小，又比較矮，比較瘦，經驗也顯然不足，所以他知道自己需要找到優勢所在。

某個早上，他穿好上學的衣服，和弟妹們一起走去公車站。黃色校車停靠到街邊，其他的小孩魚貫上車，但雷卻沒有上車。他把背包丟到校車上，緊緊鞋帶，校車開走時，他就在後頭追著跑，就這樣一路跑到學校。那天下午，他又跟在校車後頭跑回家。隔天，他也依樣畫葫蘆；後天也如此。不論天氣炎熱、下雨或下雪，有時天氣冷到臉上都結了霜，他都這麼跑下去。日復一日，他就這樣追著校車。

舒格．雷說：「我沒有經驗，但我有決心、紀律和渴望。」 他才剛說完最後一個字，看著我的眼神突然一變，問是什麼驅策我追逐這個夢想。我們談論了這項任務，舒格．雷讓我覺得很自在，於是我向他坦承，試著搞定這些訪問讓我多麼地挫敗。雷用幾乎看不出來的幅度微微搖著頭，微笑著，好似他明白些什麼我不懂的事。然後，他告訴我一個故事。那是他拳擊生涯中最盛大的一場戰役，而其中的道理恰恰正是我需要知道的。

進入職業拳壇五年後，舒格．雷踏上擂臺，和湯馬斯．赫爾斯(Thomas Hearns，綽號殺手)一別苗頭。赫爾斯不僅從未嘗過敗績，而且幾乎每場比賽都以擊倒對手分出勝負。他最著名的就是攻擊距離很長的左刺拳，能把對手的頭部打得往後彈起，並且為隨之而來，真正可怕，似乎像從天外飛來的致命右拳鋪路。數以萬計的觀眾湧入凱撒宮，更有百萬名電視觀眾為此購買了計次付費的轉播。這場比賽的廣告詞是「世紀對決」，贏家能成為真真正正的世界輕中量級冠軍。

比賽開始的鈴聲響起後，殺手的長距離刺拳就瞄準了雷的左眼。一拳、一拳、又一拳，到後來，雷的眼皮已經變得又青又紫，腫到無法睜開。舒格．雷試著在中間幾個回合重整旗鼓，但到了第十二回合時，他的比分還是落後。舒格．雷精疲力竭前傾著坐在擂臺角落的椅凳上，左眼皮顫動著。他試著把眼睛完全睜開，但卻無法，這也使得他左眼的視野只剩下一半。

他能獲勝的唯一方法，就是越過殺手右拳的攻擊區。這已經夠瘋狂了，在左眼無法完全看得清楚的情況下，這無異是自殺。舒格．雷的助手蹲在他前面，直勾勾地看著他。

「你要輸掉這場比賽了，小子，你要輸掉了。」

這些話點燃了雷體內某種強烈的感受，漸漸蔓延到全身。三十年後，當我們坐在他家沙發上時，他讓這些話彷彿活了過來。

「你的心裡充滿鬥志，你不停戰鬥、不停戰鬥、不停戰鬥，但你的腦袋卻在說，老兄，算了啦，我不需要這些。這表示你的頭腦跟你的心沒有連在一起，他們必須要在同一陣線上才行。每件事都得彼此連結在一起，你才能達到這個境界：巔峰。

「你或許有渴望、願望、夢想，但你需要的遠比這還多，要想到會痛才行。大部分的人都沒達到這種境界，他們從沒挖掘到我稱為『潛藏水庫』的東西，那是你裡頭隱藏的力量。我們每個人都有。不是有媽媽能抬起壓在孩子身上的車嗎？就是這股力量。」

第十三回合的鐘聲響起，舒格．雷從他的角落中衝出來，彷彿血管中的血液都變成了濃縮、純正的腎上腺素。他連續揮出二十五拳，殺手陷在邊繩上，倒地，然後又跌跌撞撞地站起身。雷追著他跑，殺手又再次腳步踉蹌地往後退，這次，鈴聲救了他。下一回合開始，雷又再次全力進攻，用如雨點般，瞄準頭部的拳頭追擊著赫爾斯。殺手舉步維艱，靠在邊繩上。裁判介入，中止了比賽。雷毫無異議地成為了世界冠軍。

這個故事還在空中迴盪，舒格．雷從沙發上站起身，朝門口走去，示意我跟著他，「我想給你看一個東西。」我們走進燈光昏暗的道走廊，他要我在此稍等，然後就消失在轉角。一分鐘後他回來了，手中拿著他的世界冠軍腰帶，腰帶邊緣閃現出柔和的光芒，雷走過來，把腰帶繞上我的腰。

他向後退，給我一些時間沉浸在這個感受裡。

「有幾次人們告訴你『你不可能採訪到這些人』？他們說『想都別想』說了幾次？不要讓任何人告訴你，你的夢想不可能實現。如果你有個遠大的目標，那你就得撐住。你要不停戰鬥，會碰上困難，也會遭受拒絕；但你得不斷嘗試、不斷奮戰，你必須要使用你的潛藏水庫。這不是件容易的事，但是可以辦得到的。」

「當我在信裡面看到你說你十九歲時，我就想起了在和你一樣大時的感受，那時的我很有幹勁，充滿渴望，非常飢渴。我很想要奪得金牌，勝過任何一切。當我看著你時……」他停了下來，走向我，用手指著我的臉，「不要讓任何人把它奪走。」

 到底該死的是怎麼一回事？

 我砰地關上筆電螢幕，在儲物櫃來回踱步，但這地方實在小不拉機，反而更令我覺得挫敗。我拿出手機，傳了簡訊給艾略特。

需要建議。你在嗎？

 手機都還沒放下，鈴聲就響了起來。 「也太快了吧！」我說。 「當然快，」艾略特回我，「怎麼了？」

 「我快瘋了。蓋茲的幕僚長告訴我要累積動能，所以我就這麼做了；葛拉德威爾提到轉捩點，我就努力達成。我一直以為，只要訪問到蓋茲，其餘每件事就會水到渠成了。可是現在根本就沒有比較好！」

 「你這個白痴！我們第一次見面時你就一直問蠢問題，我那時就告訴過你根本就沒有轉捩點這種東西。要達成目標，都要靠一小步一小步累積起來的。」

 我無話可說。他確實這麼說過。

 「你只有事後回想時才會看到所謂的轉捩點，」艾略特補上一句，「你在泥濘裡時是不會感覺到它的。所謂的創業家，就是不斷推擠，而不是轉東轉西的。」

 「好吧，我懂你要說的，」我說，「但你知道什麼讓我最不爽嗎？這些拒絕根本一點幫助都沒有！他們總是這麼說：『哦！我們很喜歡你在做的這件事！很可惜他的行程實在太滿了！」他當然忙啦！蓋茲也很忙！如果他真的想做某件事，他就會撥出時間來。我不只是被拒絕，他們連拒絕我的真正原因也不肯跟我說，我該怎麼辦？」

 「老弟，這就是我的人生寫照啊！這就是所謂的『狗屁拒絕』。我每週都會聽到上百次。你就是得建立人流庫，這樣當某個人狗屁拒絕你的時候，你手上還有另外三十個人可以進攻。」

 「你知道為什麼建立人流庫有用嗎？」艾略特繼續說，「一年半以前，那時你寫信給我，要我給你一些建議。但你不知道的是，一個月以前我許下了想成為某人導師的新年願望。」

 我聽得目瞪口呆。

「 很瘋狂，對吧？你絕對不可能知道這個。我的重點就是，我很確定你不只寄信給我尋求建議。你可能問過十來個人，但就因為這個你無法預見的外部原因，事情就這樣成了。你絕對不可能知道人流庫中的那些人目前的生活情況如何，你也不可能去預測他們的心情或他們今天是否特別樂於助人。你只能做一件事：掌握自己的努力。」

 「但如果人流庫裡面發生的三十件事通通都不管用，塞住了水管呢？」 「那你就得做兩件事：一，拉大格局；第二，改變思維。」

「拜託，老兄，不能給我一些比較具體的建議嗎？」

「我沒辦法給你所有答案，但我可以舉個例子給你聽。在華盛頓特區舉辦的那場峰會活動，剛開始我們竟然找不到任何一個可以來做主題演講的人。大家都說他們很忙。 TOMS 的麥考斯基(Blake Mycoskie)也說不能來。完全是一場災難。所以呢，我們拉大格局，比爾·柯林頓；同時，也得改變思維，替柯林頓的基金會籌辦一場募款餐會，這麼一來，他就非出席不可了。等他確定加入後，我們就打給先前已拒絕過一次的西蒙斯 (Russell Simmons)，詢問他是否願意擔任介紹柯林頓的引言人，這麼一來，他也答應了。接著，我們又把活動安排在透納(Ted Turmer)剛好會待在華盛頓的那段時間，而既然柯林頓已經答應出席，透納也就點頭了。然後，我們又回頭去找麥考斯基，他還是說自己排不開行程，於是我們轉了個彎，改邀他和他的偶像透納一起主持問答流程，當然，我們早就知道透納是他的偶像。磅！所以麥考斯基也加入了。你就是得提出人們無法拒絕的提議。」

 我腦中突然有了個點子：「我在想......」 「好啊！」 「我還沒說完，我在想......」

 「好啊！好啊！好啊！不管你在想什麼，答案都是『好啊』。人們才不想要平凡無趣的垃圾事，你得要拉大格局、改變思維。不要一輩子都『在想』，付諸實行就對了。」